Avec la promotion de Nate, Elena réalise qu'il est maintenant son patron. Phyllis se vante d'avoir déjoué les plans de Tara et Sally et d'avoir sauvé Jack d'une peine de cœur. Kyle et Summer ayant déménagé à Milan, Phyllis et Jack ressentent un grand vide. La relation d'Amanda et Devon se renforce.