Jarmo tente d'empêcher la police, qui subit des pressions de la part du ministère de l'Intérieur, de prendre d'assaut la rédaction. Il veut obtenir plus de temps pour négocier avec Elias. A l'intérieur du bâtiment, ce dernier a besoin de contacter Lauri, mais les communications sont coupées...