En voulant égaliser les cheveux de José, Bénédicte fait une bêtise et les coupe beaucoup trop court. Le jeune homme est tellement énervé par les moqueries de ses amis qu'il ne parvient pas à répéter. Il part se calmer à la cafétéria...