Cynthia n'est pas rentrée de la nuit. Fou d'inquiétude, Olivier finit par avouer à toute la bande qu'il est amoureux d'elle. Laly a donné rendez-vous à Patrick, un charmant médecin, pour jouer au golf. Linda et Manuela sont folles de rage. Les garçons trouvent finalement Cynthia inanimée dans le local. Apparemment, elle aurait pris de la drogue...