Bénédicte est de retour. José, fou de joie, la prend dans ses bras. Se rendant compte que la jeune fille reste de marbre, il se rassure en imaginant que d'ici quelques jours, elle lui aura tout pardonné. Bénédicte confie à Alex qu'elle a besoin de faire le point avant de recommencer quoi que ce soit d'important. Rentrant à la maison, Bénédicte annonce à José que tout est fini entre eux...