L'enquête sur le meurtre de Nola est résolue. Harry et Marcus se disent au revoir. Gahalowood est impressionné par l’ingéniosité de Marcus pour rétablir la justice...