Estelle et Olivier prennent la fuite sous les balles des Frères de Judas quand surgissent des voitures de police. Dans le cylindre d'or, Estelle découvre une paire de dés marqués des symboles de l'Etoile et du Griffon. A l'infini, ils produisent la même combinaison. Estelle apprend que le champ du Moulin de la Vierge, où se trouve le bunker des Frères de Judas appartient à Jean, son père. Face aux accusations de sa fille, Jean se défend, mais Estelle ne lui fait plus confiance. Joyce la met en garde, le maître des Frères de Judas, lui dit-elle, est une personne proche, quelqu'un qui a sa confiance. Estelle ne peut s'empêcher de douter des intentions d'Olivier. Bientôt, le commissaire Renard approche Estelle, porteuse d'une mauvaise nouvelle...