Un cadre guindé se détend et tombe amoureux de sa secrétaire ; un parolier aide une épouse à raviver son amour pour son mari ; le capitaine Stubing prend sous son aile l'enfant orphelin de son ancien amour, et Doc fait fondre le coeur d'une sévère commissaire de croisière russe...