Jean est radieux car il doit déjeuner en tête-à-tête avec Gin. Mais il déchante très vite, car David lui annonce sa venue...