Pour la défendre, Zoé fait appel à Maître Delva, une avocate qui lui donne une seule mission : être distribuée le plus possible. Pour cela, une remise en forme s'impose. Sébastien, lui est sur tous les fronts. Il doit convaincre un danseur frustré de rester à l'Opéra, tout en gérant les caprices d'un chorégraphe qui exige d'avoir de véritables loups pour son ballet ! Flora, d'abord isolée, va trouver une alliée inattendue en la personne d'Aurore, une jeune Quadrille issue d'une grande famille de danseurs.