Un cambriolage commis dans un manoir tourne au drame et se transforme en meurtre. Murtaugh et Riggs se lancent aussitôt sur les traces du coupable. Parallèlement, Murtaugh et Trish s'interrogent sur l'attitude de Riana, qui semble fortement influencée par ses nouveaux amis. Leur confiance en elle s'en trouve émoussée. De son côté, Riggs se remémore son enfance compliquée. C'est en Molly et Ben qu'il retrouve une vraie famille...