Dans l'obligation de faire face à sa peur de l'eau, Stéphanie pousse toute la famille à faire de même, ce qui les ménera à vivre une situation gênante au sommet des montagnes russes...