Kally est prête à rentrer chez sa mère sans avoir prévenu personne. Nicole, outrée que Gloria ait pu déchirer la lettre de Tina, prévient Tommy que Kally ne l'a pas lue. L'apprenant, Tina et Dante filent à l'aéroport où par chance, ils retrouvent Kally. Leurs explications la ramènent à la raison et elle décide de rester...