Direction le Royaume-Uni pour Jillian Michaels, la coach sportive la plus efficace des États-Unis. Mais ce voyage professionnel crée des tensions dans son foyer...