5 ans plus tard. Prune est en train d'accoucher. Jacob est à ses côtés. Mais impossible de faire sortir le bébé ! Prune se rend compte que c'est le pacte passé avec Alma des années auparavant qui la bloque. C'est la course pour Jacob qui doit retrouver Alma. Pour couper le cordon.