Alba autorise Jane à lire les lettres de sa soeur sous certaines conditions. Rafael commence à trouver le comportement de Petra étrange. Pendant ce temps, Michael et Rafael, aidés de Jane et Rogelio, tentent de fonder des liens d'amitié, mais tout ne se passe pas comme espéré...