Marki Costello organise une audition pour recruter de nouveaux talents. Une célébrité australienne lui demande de l'aider pour percer en Amérique...