Jonas retrouve Wennerborm entre les mains d'un scientifique, Paul Kron. Sous la menace, ce dernier aide Jonas à démêler son passé. Mais les révélations sont difficiles à encaisser : son propre père veut sa mort...