Invitée par un charmant journaliste, Mona croit se rendre à un rendez-vous privé plutôt qu'à un entretien professionnel. Malgré elle, ses propos sur une artiste de son label sont rapportés dans un magazine. Elle est renvoyée. Dee Dee utilise ses quelques connaissances en droit pour réparer l'erreur...