Bailey et Addison prennent la route pour aller faire du bénévolat dans un centre de planning familial, mais une patiente de 39 ans avec une grossesse extra-utérine connaît des complications. Elle se trouve dans l'Idaho et son gynécologue-obstétricien, qui a diagnostiqué le problème, refuse d'intervenir bien qu'il s'agisse d'une pathologie potentiellement mortelle. Pendant ce temps, les 1re année jouent les détectives pour en savoir plus sur la relation entre Lucas et Amelia. Meredith revoit Jackson lors d'un voyage à Boston, et les émotions la font craquer...