Pendant que le docteur Webber célèbre son anniversaire, lui, Bailey, Leah, Meredith planchent sur un cas : un patient a absorbé son jumeau alors qu'il était encore un foetus. Cristina cherche toujours à caser Owen. Elle va jusqu'à lui créer un compte sur un site de rencontres...