Le docteur Schmitt se prépare à affronter le comité de mortalité et de morbidité après son erreur aux conséquences tragiques. De son côté, Meredith convainc Nick de participer à une opération à Seattle. Hayes fait ses adieux sans révéler la véritable raison de son départ...