Meredith cherche conseil auprès d'Amelia. Richard se remotive en donnant une nouvelle dimension à l'enseignement à l'hôpital. Winston prend en charge un patient souffrant d'une insuffisance rénale...