Meredith impressionne ses collègues lorsqu'elle se présente au travail, apprêtée pour son rendez-vous. Alex prend une décision difficile pour sauver un patient. Pendant ce temps, le poids du secret de Teddy empêche Maggie de dormir, ce qui la pousse à en parler à quelqu'un...