Le cas d'un jeune garçon admis à l'hôpital touche profondément les médecins. Jo gère du mieux qu'elle peut les affrontements avec son mari. April vit l'une de ses pires journées à l'hôpital lorsque Paul Stadler est hospitalisé dans le service...