Megan part en voiture pour Los Angeles afin de rejoindre Farouk et Nathan, qui aménagent leur future maison. Owen décide de l'accompagner dans l'espoir de réussir à la convaincre de rester à Seattle. Mais durant tout le trajet, ils se disputent sans discontinuer. Megan a beaucoup de mal à oublier les événements qui ont conduit à son enlèvement en Irak en 2007. Pendant ce temps, à Seattle, Owen fait comprendre à Amelia que le moment est venu pour eux de se séparer...