Amelia doit faire face à une situation difficile, tandis que Meredith gère les conséquences de sa conversation avec Nathan. De son côté, Maggie assiste à un dîner de famille gênant, tandis que Jackson reçoit de grandes nouvelles. Richard et Bailey sont à la recherche des stars de demain...