Link tente de convaincre Amelia de se ménager pendant la dernière phase de sa grossesse. Hayes pose une question surprenante à Meredith. Owen fait une découverte choquante...