Richard présente sa nouvelle invention lors d'un salon de l'innovation à Los Angeles. Il est distrait par ses problèmes relationnels avec Catherine...