Afin de lui changer les idées, Meredith a confié à Izzie l'organisation d'une partie de sa cérémonie de mariage. Malgré ses traitements contre le cancer qui la laissent régulièrement épuisée, la jeune femme parvient à concrétiser le mariage de Derek et Meredith. Mark et Derek sont amenés à s'occuper du même patient. Le père de Callie arrive à Seattle Grace. Et George et Alex travaillent ensemble en traumatologie. De son côté, Owen tente de surmonter ses problèmes personnels en thérapie, tandis que Bailey se rend vite compte que le service pédiatrie n'est pas de tout repos...