Le docteur Addison Montgomery est de retour à l'hôpital de Seattle Grace. En effet, le service des urgences a grand besoin de son expertise et de ses compétences chirurgicales pointues. Mais elle constate très vite qu'elle n'est pas préparée à ce qui l'attend. Avec la franchise qui la caractérise, elle en profite pour remettre les pendules de Meredith à l'heure. En effet, cette dernière ne fait rien pour retenir le beau Derek. Va-t-elle laisser passer une nouvelle chance pour que leur relation perdure ? Car Meredith n'a qu'une chose en tête ces derniers temps : le nouveau traitement élaboré pour lutter contre une tumeur du cerveau. De son côté, Karev apprend une bien surprenante nouvelle...