Stephanie et Andrew prennent en charge Isaac, un interne qui souffre de douleurs abdominales. De son côté, Stephanie fait une erreur de diagnostic alors qu'elle s'occupe de l'un des médecins de l'hôpital. Quant à Maggie, elle souhaite faire équipe avec Arizona pour une opération extrêmement délicate, qui consiste à retirer une tumeur à un foetus. Ce choix inquiète certains médecins, qui redoutent qu'elle ne soit pas encore prête pour une intervention de cet ordre. De son côté, Meredith décide de donner une nouvelle chance à Nathan...