Le docteur Eliza Minnick met en oeuvre la seconde phase de son plan d'apprentissage durant lequel deux résidents vont être chargés de gérer une chirurgie de A à Z, durant une semaine. Une patiente de Stephanie, âgée de 9 ans, décède. Stephanie se rapproche du camp de Webber lorsqu'elle se rend compte qu'Eliza ne leur a pas appris à gérer les décès. Pour elle, le docteur Minnick fuit ses responsabilités. Pendant ce temps, April connaît une première journée difficile dans le nouveau rôle qui lui a été attribué. Elle doit également affronter la colère de Maggie, persuadée qu'elle est passée dans le camp de Bailey...