Meredith se met en colère lorsqu'elle apprend qu'Amelia et Owen prévoient d'emménager ensemble, qu'ils ont des projets de mariage et parlent d'avoir des enfants. Alex se sent plus rassuré sur son avenir avec Jo. Il se décide enfin à la demander en mariage, mais remarque qu'elle a un comportement étrange. Callie et Arizona continuent à se chamailler au sujet de leur accord sur la garde qui a été mise en place. Nathan a une violente altercation avec Meredith. Mais cette dispute va finalement les rapprocher...