Callie et Arizona cherchent chacune des personnes pour témoigner en leur faveur lors du procès pour la garde de Sofia. Ben a décidé de reprendre son poste d'anesthésiste pour contourner la suspension de six mois du programme de l'internat que Bailey lui a infligée. Après avoir découvert que Stéphanie a une liaison avec Kyle Diaz, Amelia l'empêche de participer à la nouvelle opération qu'il doit subir. Parallèlement, Meredith encourage Amelia à s'engager plus sérieusement avec Owen...