Toute l'équipe se mobilise pour sauver le Seattle Grace, qui souffre de plus en plus du manque de personnel. Stan, le conseiller financier de la clinique, organise un rendez-vous avec le millionnaire Julian Crest. Cristina, Meredith, Derek, Callie et Arizona ne ménagent pas leurs efforts pour le persuader d'investir. Pendant ce temps, Alana annonce à Owen que Pegasus Horizons compte racheter l'hôpital, mais ne précise pas que la société a prévu de le liquider. De son côté, Alex se prépare à retirer la tumeur qui s'est installée dans le corps de son très jeune patient, Bobby, tandis que Bailey prend le relais de Meredith pour s'occuper d'une femme gravement malade...