Quand le corps de Jackie Lefranc, ex "Reine de la nuit des Hauts-de-France", propriétaire de nombreux night-clubs, est retrouvé dans le parc de sa somptueuse propriété, les soupçons se portent rapidement sur sa fille unique, Aurore, de retour après trente ans d'absence. Serait-elle revenue se venger d'une mère avec qui elle partage un lourd secret ? Les enquêteurs, frère et soeur désormais colocataires, continuent à dialoguer à fleurets mouchetés, mais leur relation se fait plus tendre, plus émouvante, n'hésitant plus à se confier l'un à l'autre...