Alors qu'ils s'embrassent, Philip et Lukas sont témoins d'un meurtre mais ils ne le signalent pas, de peur de voir leur homosexualité révélée au grand jour. Leur mensonge prend de l'ampleur quand la mère adoptive de Philip, le shérif Helen Torrance est chargée de l'affaire...