Alors qu'elle se rend chez un client pour une présentation très importante, Jodie est sous le choc en apercevant Daniel, qui monte à bord d'un bus. Elle est intimement convaincue que l'adolescent n'est autre que son fils Tom. Ce dernier a disparu lors d'un pique-nique au bord d'un lac huit ans plus tôt, alors qu'il n'avait que 4 ans. Son corps n'a pourtant jamais été retrouvé, et l'enquête avait conclu à une noyade accidentelle.