Victime d'un accident, dû au sabotage des freins de sa voiture, Elena a été admise à l'hôpital. Daniele et ses collègues prennent la relève et se lancent sur les traces d'Andrea et sur celles de l'orphelinat Pentelli où il a grandi, fermé vingt ans plus tôt après un scandale. L'étau se resserre sur les membres du réseau, et notamment sur l'un de ses piliers, connu sous le nom du Maître...