La mystérieuse tueuse de vampires a tiré sur Anzai. Blessé, il se rue à la poursuite de son assaillante. Hans, un hybride mi-homme mi-vampire, surgit alors de nulle part pour aider le jeune policier. Il lui donne du sang pour accélérer la cicatrisation de ses blessures. Les plaies se referment mais Anzai devient enragé...