Peter vient aider Marco à négocier un rôle dans la série avec Bryan. Marco est de mieux en mieux physiquement mais il lui manque encore et toujours cet amour. Ce coup-ci, il va tout dire à Laura.