Les colocataires se rendent compte qu'il n'est pas simple de vivre au milieu des humains quand on a des besoins aussi particuliers que les leurs. Mitchell doit dominer sa soif de sang, Annie retrouve un fantôme qu'elle a connu jadis et George doit trouver un nouvel endroit pour se transformer...