L'agent Knox informe Catherine et Vincent que le procureur a accepté d'abandonner les accusations de meurtre contre Vincent s'il accepte de se rendre aux autorités. Il sera incarcéré un court moment puis relâché. Au même moment, une journaliste commence à s'intéresser à Vincent et à son sang hybride...