Vincent et Cathy ne peuvent plus cacher leur secret. Ils réalisent alors qu'il faut envisager de quitter la ville et fuir. Face à cette situation, Vincent comprend que le temps est venu pour lui d'affronter son passé et, par la même occasion, un ancien adversaire. En revanche, Cathy, elle, s'interroge quant à leur devenir et à tout ce qu'ils pourraient perdre...