Halla, 49 ans, est une écologiste islandaise convaincue. Elle veut éviter que sa belle île, convoitée par les cupides entreprises multinationales comme le leader mondial de l'aluminium, Rio Tinto, soit défigurée. Halla entend préserver ce trésor naturel en menant toute seule des actions de sabotage de grande ampleur. Elle s'en prend par exemple aux lignes à haute tension pour que l'usine ne soit plus alimentée en électricité. Surnommée «La Femme des montagnes» par les médias, elle est mise au pied du mur : elle doit soit continuer son combat politico-écologique ou mener à son terme une procédure d'adoption d'un bébé ukrainien.