Martin, 16 ans, est le jeune footballeur le plus prometteur de Suède. Son rêve le plus fou se réalise quand l'un des plus prestigieux clubs d'Italie l'attire dans ses filets. Loin de ses parents, isolé, il découvre alors que son ambition a un prix, au point de se demander si c'est bien là la vie dont il rêvait depuis l'enfance...