1981, en Irlande. Cáit, 9 ans, est envoyée pour l'été dans la ferme de cousins éloignés qu'elle ne connait pas. Benjamine d'une famille nombreuse et miséreuse, la fillette souffre de solitude et du manque d'attention de ses parents. Elle est accueillie chaleureusement par Eibhlín et son mari Seán...