Sur le chemin de l'école, Sandy, 12 ans, entend des voies qui proviennent de la forêt qu'elle doit traverser pour rentrer, puis disparaît. Certains pensent au kidnapping, d'autres évoquent une force maléfique. Trois ans plus tard, une lourde grille de métal a été installée par la police pour empêcher les enfants d'emprunter ce raccourci à travers les bois. Mais bientôt le cauchemar recommence...