Un adolescent interné en centre psychiatrique fermé voudrait consoler sa petite soeur, bouleversée par la mort de leur cheval. Comment s'y prendre ?